I gynhyrchu a ddatblygu cylchgrawn digidol ddwyieithog avant-garde - ar gyfer lwyfan ios
To produce and develop a bilingual avant-garde Digital Magazine - on the Apple ios platform.
The bilingual CAM digital magazine is a series of original and archived articles which discuss, present and challenges alternative subjects. Using experimental music as a starting point, but expanding to encompass stories or analysis of outsider art, the seasonal magazine aims to encourage more discussion amongst the experimental world in Wales and it’s context further afield.
Mae cylchgrawn digidol dwyieithog CAM yn gyfres o erthyglau gwreiddiol a hen sydd yn trafod, cyflwyno a thaflu golau dros bynciau a themau amgen. Gan ddefnyddio cerddoriaeth arbrofol fel man cychwyn, ond yn ehangu i gynnwys unrhyw hanesion neu ddadansoddiadau o gelf ar yr ymylon, mae’r cylchgrawn tymhorol yn ceisio annog mwy o drafodaeth ymysg y byd arbrofol yng Nghymru a’i gyd-destun mewn tiroedd pellach.
Pioden worked closely with the CAM team, to ensure the type used in the project - integegrated well will their overall vision for the magazine asthetic.
Gweithiodd Pioden yn agos gyda'r tîm CAM, i sicrhau y bydd y fônt a ddefnyddir yn y prosiect - yn integredig efo eu gweledigaeth gyffredinol ar gyfer esthetig y cylchgrawn.
Mae cylchgrawn digidol dwyieithog CAM yn gyfres o erthyglau gwreiddiol a hen sydd yn trafod, cyflwyno a thaflu golau dros bynciau a themau amgen. Gan ddefnyddio cerddoriaeth arbrofol fel man cychwyn, ond yn ehagnu i gynnwys unrhyw hanesion neu ddadansoddiadau o gelf ar yr ymylon, mae’r cylchgrawn tymhorol yn ceisio annog mwy o drafodaeth ymysg y byd arbrofol yng Nghymru a’i gyd-destun mewn tiroedd pellach. Mae’r cylchgrawn yn cynnwys fideos a thraciau gan artistiad sydd o dan sylw ymhob cyfrol.
The bilingual CAM digital magazine is a series of original and archived articles which discuss, present and challenges alternative subjects. Using experimental music as a starting point, but expanding to encompass stories or analysis of outsider art, the seasonal magazine aims to encourage more discussion amongst the experimental world in Wales and it’s context further afield. The magazine contains videos and tracks from artists featured in every edition.
Yng nghyfrol 1 mae erthyglau yn cynnwys / In the first edition, the articles include:
Mae'r cylchgrawn CAM yn defnyddio ychydig o balet lliw, er mwyn sicrhau bod defnyddwyr yn cael eu tynnu i gynnwys yr erthyglau yn hytrach na'r dyluniad a'r UI.
The CAM magazine uses a minimal colour pallette, to ensure users are drawn to the content of the articles rather than the design and UI.
RGB: #232323
RGB: #d32326
RGB: #5d5a54
1800
Project Live
10000
Apple Downloads
32000
Page Impretions
0
COUNTRIES WORLDWIDE
0
PAGES OF CONTENT
49700
WORD COUNT
An experienced creative interactive designer, Robi has worked on national bilingual projects including web design, app design, interactive video and digital magazines.
View Profile